lidový název mnoha rostlin, u nichž se květy sbírají v hlávce, snad černé, například druhy Centaurea (viz Chrpa), Eriophorum (viz Bavlník), Pimpinnella (Bedrinets), Poterium (viz Burnet) atd.; nejčastěji se Ch. nazývá druh Prunella, bylina z čeledi Labiatae; Zde v Rusku existují tři druhy (P. vulgaris, alba a grandiflora), z nichž nejběžnější, P. vulgaris, roste po celém Rusku, až na extrémním severu a jihu, v lukách, křovinách a hájích. Je to vytrvalá bylina, která vyvíjí podzemní plazivé oddenky a nadzemní vystoupavé lodyhy až 40 cm dlouhé. Listy jsou vstřícné, dlouze řapíkaté, vejčitě podlouhlé, téměř celokrajné; červenofialové květy se shromažďují v hlavách; Každá květina má téměř blanitý, kulatý, řasinkový krycí list; květ se skládá z trubkovitě zvonkovitého dvoupyskového kalichu, jehož zoubky horního pysku jsou velmi krátké a na spodním pysku až do středu dvoudílného jsou zoubky kopinaté, a korunka, mírně vyčnívající z kalicha; horní pysk koruny je přilbovitý, spodní trojlaločný; v korunní trubce je chlupatý prstenec; tyčinky 4, dvojité silné, těsně u sebe pod horním rtem; plodem jsou čtyři trojúhelníkové ořechy. V lidovém léčitelství se Ch. používá při průjmech, nachlazení, bolestech v krku aj. Méně častá je P. grandiflora; Tato ch. se vyznačuje větší korunou (3x delší než kalich); R. alba (v jižním Rusku, na Kavkaze, na Krymu) má korunu bělavou.
Encyklopedický slovník F.A. Brockhaus a I.A. Efron. – Petrohrad: Brockhaus-Efron. 1890-1907.
Podívejte se, co je „Černogolovka“ v jiných slovnících:
- černogolovka – Černogolovka . Slovník pravopisu-příručka
- Černogolovka – město, Moskevská oblast. V listině z roku 1336 se zmiňuje o volost Černogolova, jehož jméno vzniklo z osobního jména Černogolov za pomoci jiné ruštiny. přivlastňovací přípona l, tedy oblast patřila jakémusi Černogolovovi. Podle oblasti. . Zeměpisná encyklopedie
- ČERNOGOLOVKA – osada městského typu v Ruské federaci, Moskevská oblast, 25 km od železnice. d. st. Noginsk. 19,3 tisíce obyvatel (1993). Komplex vědeckých institucí Ruské akademie věd: Ústav nových chemických problémů, Ústav fyziky pevných látek, Oddělení. . Velký encyklopedický slovník
- ČERNOGOLOVKA — ČERNOGOLOVKA, Černogolovka, ženy. (bot.). Nízká luční bylina s fialovými nebo žlutobílými květy. Ušakovův výkladový slovník. D.N. Ušakov. 1935 1940 . Ušakovův výkladový slovník
- ČERNOGOLOVKA — ČERNOGOLOVKA, osada městského typu v Moskevské oblasti, 25 km od železnice. d. st. Noginsk. 19,2 tisíce obyvatel (1998). Komplex vědeckých institucí Ruské akademie věd: Ústav nových chemických problémů, Ústav fyziky pevných látek, Oddělení Ústavu chemického. . Ruské dějiny
- černogolovka – podstatné jméno, počet synonym: 11 • město (2765) • eromych (5) • pelety (4) • . Slovník synonym
- Černogolovka — Tento výraz má jiné významy, viz Černogolovka (významy). Město Chernogolovka Vlajka Erb . Wikipedia
- Černogolovka — I Chernogolovka (Prunella) je rod vytrvalých bylin z čeledi Lamiaceae. Listy jsou vstřícné, celokrajné až zpeřeně dělené. Květy v nepravých přeslenech tvořících husté klasnaté květenství; koruna s helmovitým horním pyskem. Fruit of 4. . Velká sovětská encyklopedie
- Černogolovka – A; pl. rod. wok, dat. vkam; a. 1. Nerd. Vytrvalá bylinná rostlina z čeledi. Lamiaceae. Ch. vulgare (s drobnými fialkovými květy, roste na polích, loukách, podél cest). Ch. grandiflora (s velkými červenými květy; dekorativní . . Encyklopedický slovník
- Černogolovka – město, Moskevská oblast. V listině z roku 1336 se zmiňuje o volost Černogolova, jehož jméno vzniklo z osobního jména Černogolov za pomoci jiné ruštiny. přivlastňovací přípona l, tedy oblast patřila jakémusi Černogolovovi. Podle oblasti. . Toponymický slovník
- černogolovka — juodagalvė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: hodně. Sylvia atricapilla angl. blackcap vok. Mönchsgrasmücke, fr rus. pěnice černohlavá, f; pěnice černohlavá, f; černá tečka, f pranc. fauvette à tête noire, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Úvod » Soutěže Projekty » Místní historie » Původ názvu Černogolovka. Jak se jmenuješ, Černogolovko?
(z archivu článku)
Dopis do pokoje
Zeptejme se sami sebe na původ názvu našeho města. Proč Černogolovka? Existují různé předpoklady: například na řece tam pracující lidé pálili uhlí pro nějakou výrobu a jejich hlavy byly přirozeně černé.
Nebo jednou v “Komsomolskaja Pravda” napsal korespondent v poznámce o Noginském vědeckém centru: “. a v lese jsou houby a všechny s černými hlavičkami.”
To znamená, že každý v názvu slyší „hlava“. Zdá se mi, že odpověď leží na povrchu; stojí za to izolovat „rybaření“ v Chernogolovlya.
Pokud vezmete z police těžký svazek Velké sovětské encyklopedie, pak na slově „lovec“ čteme: „Lovchiy je dvorní postavení a postavení ve starověké Rusi. Lovec měl na starosti knížecí (později královský) hony na hony. Ve století XIII-XV byly rozsáhlé lovecké oblasti „Lovchiy Put“ pod jurisdikcí lovců.
A zde citát z novin: „V 16.–17. stol. v tehdy rozlehlém moskevském okrese volost Černogolovl a sousední tábor Otezzhiy oplývaly lesní zvěří, a proto sloužily pro královskou „zábavu“ a „pohodu“, tzn. pro různé druhy lovu.”
Udělejme předběžný závěr. „Černogolov“ je lovecká oblast, nejlépe pro „černá“ zvířata. Za starých časů se losům říkalo „černá šelma“, toto jméno si na Sibiři zachovali profesionální lovci. Zde je to, co o tom píše správce zvěře první absolventské třídy Institutu chovu kožešin a nauky o zvěři (v té době v Balashikha) G. Uspensky („Across the Reserved Wilds“, Detgiz, 1952): „Luka Danilovich, jako většina obyvatel tajgy nepojmenovává úctyhodná zvířata jejich obvyklými jmény, ale používá různé lovecké přezdívky. Jeho los je „černé zvíře“, jeho medvěd je „on“ atd.
Staří lidé říkali: „V tajze nemůžete nazývat zvířata jménem. Uslyší to, vyděsí se a nikdy se lovci neukážou.“
V okolí Černogolovky bylo ještě v osmdesátých letech hodně losů – občas ho vyplašíte v louži-příkopu u IFTT, občas kolem KON jen projede královna s losími telaty, nebo musíte vozit mládě drzý člověk ze zahrady v Záhřebu s holí.
Je čas vyvodit závěr ze všeho popsaného: „Černogolovl je místo pro lov „černého“ zvířete, losa.
Nejprve byl název oblasti – Černogolovl, řeka se jmenovala Černogolovka a podle názvu řeky dostalo naše město svůj název.
Jednou při hodině vlastivědy, kterou jsem učil ve třídě Galiny Anatolyevny Firsové, jsem požádal děti, aby představily své verze původu názvu našeho města a slova „Černogolovka“ obecně. Hodina byla opravdu dobrá, rozvinutá a chytré děti mi během pár minut načrtly dvacet lichých možností, sotva jsem je stačil napsat na tabuli. K tomu jsem přidal i to, co jsem znal z literatury, což vedlo ke zhruba třiceti verzím. Nemohu reprodukovat vše, ale zde je něco z toho seznamu:
– vesnice Černogolovka a pak vesnice a pak město byly pojmenovány tak, protože tam bylo mnoho „černohlavých“ hub (a uváděli, jaké houby by to mohly být, nejprve samozřejmě houby hřib );
– květiny s tímto jménem tu rostly v hojnosti a nejen květiny, ale také bobule, říká se, byly takové (a byla jména rostlin, které by se tak daly nazvat);
— vesnice byla pojmenována po řece Černogolovce a řece proto, že v ní byl nějaký zvláštní černý jelec;
– a tady byla kuna černohlavá;
– ne, ne kuna, ale medvěd černohlavý;
— zde králové lovili krásné a vzácné jeleny s černou hlavou;
– ne, pěvců – černohlavých – zde bylo hojnost;
– a také datli černohlaví;
– a už vůbec ne datli, ale za starých časů tu žili lidé s černými hlavami;
– žila princezna nebo princezna Černogolovka (no, shodli se – po krátké diskusi – prostě na krásné Černogolovce).
Zde je to, co jsem přidal:
– původně existovalo nějaké jiné jméno, zvukově podobné, ale s jiným významem, srozumitelné jen tehdejším dávným lidem, možná ani ne Slovanům, ale Ugrofinům. Nějak se to změnilo a změnilo se ve srozumitelnější (i když ne úplně) Černogolovku;
– okolní rolníci pálili dřevěné uhlí ve zvláštních jámách v lese, od sazí a sazí jim úplně zčernaly vlasy na hlavě, právě tito černohlaví uhlíři dali název obci, oblasti či řece;
— název pochází z místa těžby (rybolovu) takzvaného „černého zboží“;
– v naší oblasti je pohřben vůdce Vjatichi Černogolov, odtud vzpomínka na něj.
Zde je seznam, i když neúplný. Zkusme to, jako jsme to kdysi udělali moji studenti, analyzovat. A začneme u řeky. Proč? Vědci-toponymisté se domnívají, že mnoho názvů sídel, pokud nejsou odvozena přímo nebo nepřímo od osobních jmen (Ivanovo, Makarovo, Yakimovo), pochází z hydronym. S vysokou pravděpodobností, i když ne nutně, je ze stejné kategorie i Černogolovka. A pokud se nejedná o přímé opakování názvu řeky, pak to jistě mohlo být použito jako vysvětlení. Připomeňme si: Pavlovo-on-Oka, Rostov-on-Don, Frankfurt-on-Main. Co se o naší řece píše v „Geografickém slovníku Moskevské oblasti“?
„Řeka Černogolovka je levým přítokem Klyazmy, vytéká z bažiny 1,5 km od vesnice Yakimovo. Ústí u vesnice Glukhovo. Délka 22 km. Šířka je 5 m, největší hloubka 1,4 m, převládající hloubka 0,65 m. Břehy jsou nízké, místy svažité, půdy jílovité a písčité.“ To je to, co se píše v knize z roku 1967. Nyní můžete s těmito údaji polemizovat. A dodejme zejména, že po rekultivačních pracích v 60. letech se Černogolovka prodloužila – je třeba přidat další kilometr nebo dva, nebo dokonce třetinu, kvůli vzniklým příkopům. Před několika lety hledala expedice „Čtyři vousy“ (všichni účastníci byli vousatí) nový pramen řeky, ale nedospěla ke shodě o tom, kde nyní začíná. To je zajímavá otázka, ale expedice ani slovník původ názvu nijak neosvětlily. Přijměme však prozatím jako pracovní hypotézu, že název řeky má významný vztah k názvu našeho města a oblasti.
Zde se mohou hodit všechny možnosti navrhované dětmi i dospělými. Nejprve se podíváme do světa flóry. Již jsme citovali zeměpisný slovník, ale zde je to, co jsme četli v botanické referenční knize:
„Černík obecný Prunella vulgaris je vytrvalá bylina z luk, polí a okrajů lesů. Čeleď Lamiaceae (mimochodem obsahuje oregano, mátu a mateřídoušku. – M.D.). Stonek je čtyřstěnný. Listy jsou protilehlé, jednoduché, řapíkaté. Květy jsou oboupohlavné a tvoří klasovitou hlávku. Plodem jsou ořechy. Kvete od června do září. Má adstringentní, antimikrobiální, antipyretický a hypotenzní účinek.“
Vyskytuje se zde také černokvět velkokvětý (Prunella grandiflora) a velmi vzácná Prunella alba. Existují i jiné rostliny s podobným názvem, například spálenina (a také jiná). Zdálo by se, že bez ohledu na to je vše jasné. Ale je extrémně, extrémně vzácné, že jsou řeky a vesnice pojmenovány po květinách. I když tam najdete Romashkovo nebo Vasilkovo, je to spíše jen zdání, že je to na počest heřmánku nebo chrpy, ale nejspíše na počest šmrncovní Roman-Romashky nebo pohledné Vasily-Vasilky.
Ano, ale ptáčky máme stále na skladě. Jeden z nich se jmenuje přesně tak – pěnice černohlavá. Slavný místní historik Orekhovo-Zuevsky a výzkumník světa zvířat V.N. Alekseev říká, že „černá tečka je pro moskevskou oblast poměrně běžný pták. Obývá vlhké smíšené lesy s hustým podrostem. Proto například v Orekhovo-Zuevo toho není mnoho, protože tamní lesy jsou celé borové a suché. Ale v blízkosti řek nebo potoků jsou tito ptáci běžní. Ve slovníku V.I. Dahl nemá slovo „pěnice“, zjevně se objevilo nedávno. Lidé nazývají všechny zpěvné ptáky jednoduše „birdie“, „birdie“. Nejsou loveni, nikoho neobtěžují a zná je jen pár lapačů ptáků.“
Kromě pěnice se v příručkách zmiňuje stehlík černohlavý, racek černohlavý atd. U fauny je to ale u nás podobné jako u botanické. Existuje tolik vesnic jako Vorobyovo, Drozdino, Sokolovo, ale jsou pojmenovány nejen podle velmi oblíbených ptáků, ale po těch nejběžnějších (mimochodem, ne přímo, častěji, ale prostřednictvím nekřestních jmen – „amuletů“). . Nazvat něco jménem Pěnice černohlavá, která zde možná nebyla nijak zvlášť rozlišována, je zhruba totéž, jako zde najít Chaikina nebo Papouška.
A pokud vše takto analyzujete, bude jasné, že pravděpodobnost, že bude Chernogolovka pojmenována „na počest“ hub, květin, všech druhů zvířat a ryb, zejména vzácných, je velmi malá. I když ne nula.
Ukazuje se ale, že je tu mnohem závažnější problém – název Černogolovka. docela pozdě! A v roce 1339 bylo poprvé v historických dokumentech zmíněno něco jiného (v poslední vůli Ivana Kality), totiž volost Černogolovl, tzn. a ne vesnice, ne vesnice, ale určité území, zřejmě ne úplně malé. A poté, v prvních stoletích, se zdá, že se objevilo právě toto jméno.
A zde vidíte dvě možnosti dělení složitého slova. První, známější, je tloušť černý, tzn. jasně spojené s černou hlavou. A pokud vyjdeme z nejvyšší pravděpodobnosti vzniku toponym z osobních jmen, pak můžeme analogicky se jménem města Jaroslavl (a Vladimír se kdysi psal jako Volodymer) předpokládat původ jména z určitého Černogolov. Autor „Toponymického slovníku moskevské oblasti“ E.M. Pospelov se domnívá, že Černogolov (toto jméno, přezdívka nebo přezdívka je samozřejmě neznámá) patřil do této oblasti. Ale noginský místní historik A.Yu. Simonov, který napsal podrobný článek o vesnici Yamkino, naznačuje (nebo dokonce ví?), že Černogolov není jen místní vlastník půdy, ale vůdce Vyatichi, a že někde tady, na březích naší řeky, je jeho hrobová mohyla. No, to je stále jeho domněnka, i když u Yamkinu na pravém břehu Černogolovky bylo skutečně objeveno až 100 mohyl z 0,8.-2,5. výška od XNUMX do XNUMX m. Je ovšem zvláštní, že světlovlasí východní Slované měli najednou takového (a pravděpodobně i světlého) tmavovlasého vůdce. I když se ponoříte do záležitostí minulých časů a těchto podivných jmen, můžete si vzpomenout na takzvané „černé tečky“. Kdo byl v Tallinnu, Rize nebo Tartu, pravděpodobně viděl „Dům Černohlavců“ a ví, že se jednalo o sdružení mladých svobodných obchodníků německého původu, jejichž nebeským patronem byl sv. Mauricius a ve svém erbu měli černou hlavu tohoto svatého Maura.
Ano, ale raději si připomeňme druhé hláskování starověkého slova: Black-fishing. A toto poněkud zvláštní rozdělení se ukáže jako velmi pochopitelné a všechny naše předchozí úvahy se mohou zdát jako natažené. Tuto, možná nejrealističtější myšlenku, vysvětlující původ neobvyklého názvu našeho města, svého času předložila Olga Nikolaevna Rusina. Musel jsem to vyjádřit více než jednou a rád to udělám nyní.
Nejprve čtenářům připomínáme, že černogolovská volost jako určitý územně-správní celek moskevského knížectví nebyla tam, kde je naše Černogolovka, ale kde je Jamkino, Sokolovo, Žilino, Gorki, Voskresenskoje, tzn. na středním toku nynější řeky Černogolovky (královská sklárna u Yamkina se přesto koncem 17. století, kdy naše vesnice zjevně existovala, jmenovala Černogolovskij!). Zde jsme formálně měli tábor Otezzhiy a mezi ním a Černogolovlye byl také malý tábor Bibikovů, tak to bylo. Je také známo, že Černogolovl a dále ležící volost Kunya (možná na Šerně a za Šernayou) byly místy velkovévodského a královského lovu a vedla tudy tzv. Trapperova cesta. A.Yu Simonov jej ve skutečnosti ztotožňuje s Černogolovským traktem, který existoval již v 19. století. To není naše dálnice Shchelkovskoye, Chernogolovskoye nebo Stromynskoye (jak chcete), ale silnice z Berlyuki do Yamkina a dále, zřejmě do Mamontova. A lovným místům se pak říkalo úlovky (a cesta k nim byla lapačská!), jelikož ještě nebyly zbraně a zvířata se tolik nestřílela z luků (v lese je to velmi problematické), ale spíše se chytala v různé způsoby. Takhle to vypadalo za cara Gorocha. Ano, ne Hrášek, ale i za Ivana Hrozného to tak s největší pravděpodobností bylo, střelný prach se neutrácel za zvířata a jejich kůže nebyla zkažená. A už jste uhodli, že kořen „rybaření“ v našem nejstarším názvu není bez důvodu.
Co tedy znamená „černá“? Tady je co. Kožešinové zboží bylo v oněch vzdálených dobách rozděleno do dvou kategorií. Červená představuje drahé kožešiny: sobolí, mustelidy atd. A černé jsou naše jednoduché lišky, zajíci, vlci, losi atd. atd., všichni šli do akce, nebyla tam umělá kůže. Olga Nikolajevna, přemýšleje tak nějak o knížecích honech, došla k závěru, že slovo Černogolov neznamená nic jiného než místo těžby (lovu) černého zboží (tam ve zdejších bažinách žádné zvlášť cenné nebylo), jakási středověká zkratka která se do naší doby dostala v mírně pozměněné podobě. Zřejmě tak zpočátku nazývali řeku (řeky byly nejen prvními komunikačními cestami, ale i nejlepšími orientačními body) a bezprostředním okolím, kde se to všechno dělo, a v pozdějších dobách, kdy se řeka jmenovala přeměněna na moderní, dala své jméno (vyvedena proti proudu!) a vesnici nedaleko jejího pramene.
Takže po zhlédnutí mnoha vážných (a ne tak vážných) verzí můžeme dojít k závěru: očividně má největší historickou přitažlivost verze s kořenem „rybaření“. Jak vidíme, píše o něm i náš milý čtenář, za což mu budiž vzdávána čest a chvála. Zjevně nezávisle na sobě přistoupil k hypotéze, kterou předložil tak seriózní badatel jako O.N. Rusina (a k němuž se již delší dobu přikláním). Ale toponymie je taková věda, která se sice často zastavuje u přijatých či nejznámějších výkladů, ale často nezná pevné hranice a nemá problémy, které jsou definitivně a nenávratně vyřešeny. Zmiňme jen jméno „Moskva“, které je stále nejasné, natožpak mluvit o Černogolovce.
Tady jsem, dokončuji tento článek a dívám se na mapu pozemkových fondů okresu Bogorodsky z 18. století, jako by nedávno restauroval V.S. Kusov, přišel s jinou verzí původu názvu řeky. Řeka Černogolovka na jejím horním toku se jednoduše nazývá Chernaya. Pokud by slovo „hlava“ kdysi mohlo znamenat také vrchol, začátek řeky, pak by se dalo jméno řeky interpretovat tak, že pochází z černé bažiny (je tam rašelina, bažiny jsou opravdu černé, voda je bahnitá) . Dívám se do Dahlova vysvětlujícího slovníku. A vskutku. “Hlava je také vrchol nebo vrchol, začátek: hlava řeky. ” S náznakem však Sib. – tj. Sibiřský. Co to je – něco převzatého od místních obyvatel nebo stará ruská věc přenesená na novou půdu? Ale pak, pokud by hlava mohla být začátkem, pak. Pak by teoreticky existovala další hydronyma s kořenovou hlavou, hlavou. Ale zdá se, že tam nejsou. To je to, na co jsem přišel na konci dne. A sám to kritizoval.
Nebo je možná dobře, že naše Černogolovka zůstává ne zcela vyřešená, ne zcela jasná a poněkud tajemná?! A dokonce mystické (vzpomeňme na svérázný řád Černohlavců v Evropě a pobaltských státech a jejich nebeského patrona, Mauricia černohlavého). Proto je to zajímavější, jinak je vše jasné a srozumitelné.
Vesnice, náš „rodič“, však historiky nepřestává udivovat. Řekněme, že jsme na Černogolovku tak zvyklí, že toto jméno v nás nevyvolává údiv (což nelze říci o těch, kteří ho slyší poprvé!). Ale ukazuje se, že ne vždy se naše vesnice jmenovala tak jednoduše, jedním jménem, i když polotajemným! Ale o dalších jménech naší milé Černogolovky až příště. M. Drozdov.
Drozdov, Michail Sergejevič Původ jména Černogolovka. Jak se jmenuješ, Černogolovko?: dopis do pokoje / M. Drozdov // Černogolovské noviny. – 2005. – č. 51-52 (699-700). – 23.–29. prosince.
