Mezi pestrými, chutnými a zdravými bobulemi, které rostou v lesích Komi, je i jedno, které si dítě nebo neznalý člověk může splést s borůvkami – a zaplatí za to zdravím nebo životem. Název této bobule je havraní oko .
Vraní oko čtyřlisté neboli obecné (lat. Paris quadrifolia) je druh bylin z rodu Vraní oko z čeledi Melanthaceae (dříve byl rod řazen do čeledi Liliaceae). Latinský název rodu Paris je spojen se starořeckým hrdinou Parisem, kvůli jehož lásce ke krásné Heleně začala trojská válka. Druhové jméno quadrifolia se překládá jako „čtyřlistá“.
Je známo více než 20 odrůd rostliny, ale nejznámější je čtyřlistá, které se lidově říká kříženec. Existují dvě verze týkající se původu tohoto jména. Podle prvního je to dáno tím, že listy trávy rostou naproti sobě, tedy křížem krážem. Druhý je strašidelnější, ale ani s ním nelze polemizovat: kdo sní jedovaté havraní oko, má jedinou vyhlídku: náhrobek s křížem nad ním. A následující legenda vypráví o názvu „vraní oko“. Údajně ve starém lese, v dutině staletého dubu, žil šedovlasý postarší černokněžník se svým věrným havranem. Kouzelník obdařil moudrého ptáka schopností předpovídat budoucnost a naučil ho vyhýbat se lidem. Když čaroděj zemřel, havran letěl nad lesem, ve dne předpovídal budoucí události a v noci, truchlil po svém zesnulém příteli, rozptýlil velké slzy, na jejichž místě se objevila rostlina s velkou tmavou bobule.
Rostlina má i další lidové názvy: vrana, kukaččí slzy, medvědí bobule, vlčí oko Název Komi pro havraní oko je podle Komi-ruského botanického slovníku A. N. Rakina z roku 1989 kaga gg piskdmys turun (s pozn. že se jedná o dialekt Nižnij Vychegda ). Kaga v komi znamená dítě, gg znamená pupek, piskdmys znamená propíchnout, turun znamená trávu, takže si každý může toto jméno přeložit podle svého uvážení.
Kříženec roste téměř po celé Evropě a západní Sibiři v jehličnatých, listnatých a smíšených lesích, lesostepích. Preferuje vlhká, stinná místa, houštiny křovin, stinné rokle.
Vraní oko je vytrvalá rostlina vysoká 10-40 cm, s přímou lodyhou, tvoří přeslen 4 (méně často 5-6) listů dlouhých až 10 cm Listy jsou široce eliptické, s klínovitou bází a špičatý hrot. Na jednom výhonu se vytvoří jeden nenápadný květ, podobný malé hvězdě, sestávající ze čtyř žlutozelených okvětních lístků a 4 zelených vnějších kališních lístků. Kvete od května do srpna a v srpnu začínají dozrávat plody – lesklé, černé s namodralým květem, kulovité čtyřlodní bobule o průměru asi 1 cm.
Rostlina je smrtelně jedovatá a všechny její části obsahují jed. Na internetu koluje názor, že jedovatá je pouze bobule, zbytek lze bezpečně použít k léčbě, ale není to pravda. Oddenky, listy a plody rostliny obsahují jedovatý saponin paristifin a glykosid paridin.
Děti, které přitahují lesklé, krásné bobule, jsou zvláště často otráveny vraním okem, děti si mohou bobule splést s borůvkou. Naštěstí nejsou medvědí bobule chuťově příliš příjemné, takže je nepravděpodobné, že jich budete moci sníst hodně, dokonce i jejich specifická vůně může u člověka způsobit nevolnost a bolesti hlavy. Je obzvláště nebezpečné jíst několik bobulí: pak je možná smrt. Proto je použití rostliny v tradiční medicíně zakázáno.
Již v XNUMX. století si však Paracelsus všiml, že každý jed se při dodržení dávkování stává lékem. A tradiční medicína zná dost receptů založených na havraním oku na nejrůznější nemoci. Tibetská medicína používá prostředky z havraního oka na pomoc lidem se zlomeninami: bylina urychluje hojení kostí. Cross-bylina je široce používána v homeopatii k odstranění nervových tiků, psychických poruch, zánětů spojivek a častých zánětů hrtanu. Léčba musí probíhat pod plným dohledem homeopatického lékaře, samostatné užívání rostliny je přísně zakázáno! Obecně se v medicíně rostlina používá s extrémní opatrností a dokonce se sbírá v tlustém oblečení s rukávy, rukavicemi a brýlemi. Pokud nedodržíte doporučení lékaře a překročíte potřebnou dávku, můžete se otrávit i během užívání léku.
Vraního oka se nebojí jen lidé, ale i zvířata. Kvůli nepříjemné chuti a zápachu zvířata rostlinu ani nezkoušejí. Ale ptáci jedí bobule s velkým potěšením a přispívají k šíření rostliny – oko okřídlené vrány se nebojí.
Jediná namodralá bobule, koketně ležící na zelených listech, působí dojmem safíru ve světlém rámu. Opravdu chci vědět, jak to chutná. Ale prosím, varujte děti, ukažte jim fotku: tato bobule se nesmí jíst! Na rostlinu byste se neměli dotýkat a dokonce ani cítit. Je lepší to obdivovat zvenčí.
Irina SAMAR
Jak rozeznat jedovaté vraní oko od zdravých borůvek? Borůvky jsou menší velikosti, modré a barví vaše ruce do fialova. Bobule vraního oka mají specifickou nepříjemnou vůni a chuť. Borůvky rostou v hustém koberci a vraní oko nejčastěji roste jako jednotlivé rostliny; Borůvky mají několik bobulí na jednom výhonu, zatímco kříženec má pouze jednu. Pokud jej rozlomíte napůl, můžete vidět spoustu semínek.
Čtyři velké listy a pouze jedna bobule – pamatovat si tyto znaky, je nemožné zaměňovat vraní oko s jedlými bobulemi.
- ← Během měsíce se ve Vorkutě otevřela druhá knihovna nové generace
- Oficiální informace úřadu Rospotrebnadzor pro republiku Komi o situaci s koronavirem. →
