Na Radonitsa je obvyklé navštěvovat hřbitovy a pamatovat si zesnulé příbuzné. Tradice se objevila dlouho před přijetím křesťanství v Rusku a dostala se k moderním pravoslavným věřícím. RBC Life vypráví, jak se Radonica slavila a jaké datum to bude v roce 2023.
Co je Radonitsa
Radonitsa je lidový název pro zvláštní den pro návštěvu hřbitovů první úterý po velikonočním týdnu.
Zpočátku se svátek jmenoval Radunitsa. Podle ruského historika 19. století Sergeje Solovjova pochází toto slovo z litevského rauda, tedy pohřební písně. Byl to jeden z jarních svátků světla a slunce pro zemřelé. Starověcí pohané na Rusi věřili, že v tento den mohou duše zemřelých vstát ze svých hrobů a zúčastnit se pohřebního jídla.
Po přijetí křesťanství v Rusku se název svátku změnil z Radunitsa na Radonitsa (ze slova „radost“). Jméno naznačovalo radostnou zprávu o vzkříšení Ježíše Krista, o kterou se živí přišli podělit se zesnulými příbuznými na hřbitov.
V moderním pravoslaví je Radonitsa tradicí, nikoli přísným předpisem liturgické charty. Tento den památky zesnulých připadá na druhý velikonoční týden, kterému se také říká Nový nebo Svatomášský týden. V křesťanství je týden spojován s apoštolem Tomášem, který uvěřil ve vzkříšení Krista až poté, co se mu týden po Velikonocích zjevil Ježíš.
Jaké datum je Radonitsa v roce 2023
V roce 2023 se bude Radonitsa slavit 25. dubna.
Radonitsa vždy připadá na úterý a je považována za běžný pracovní den. Některé regiony Ruska však přijaly místní zákony, podle kterých jsou Dušičky svátkem. Například v roce 2023 je 25. duben nepracovním dnem v regionech Saratov a Penza, na území Stavropol a Krasnodar, v Kabardino-balkarské republice a v Republice Adygejsko.
Zpočátku byl svátek Radunitsa součástí Raduneckého týdne, který přišel bezprostředně po Antipascha, Červený kopec (neděle 23. dubna 2023). Samotná Radunitsa se slavila v úterý, ale na některých místech se na předky vzpomínalo už v pondělí. V pravoslaví připadá den památky zesnulých Radonica na devátý den po Velikonocích, tedy na úterý Tomášovského týdne.
Radonica není jediným pamětním dnem v pravoslaví. Byly stanoveny dva dny, kdy se vzpomíná na všechny zemřelé křesťany (ekumenické soboty) – na Týden masa a před Nejsvětější Trojicí. O sobotách velkého půstu pravoslavní vzpomínají na příbuzné a blízké. Všechny ostatní dny slaví pouze ruská pravoslavná církev.
Pamětní dny ruské pravoslavné církve v roce 2023:
- Univerzální rodičovská sobota (bezmasá) – 18. února.
- Sobota druhého týdne Velkého půstu – 11. března.
- Sobota třetího týdne Velkého půstu – 18. března.
- Sobota čtvrtého týdne Velkého půstu – 25. března.
- Radonitsa – 25. dubna.
- Den památky zesnulých vojáků – 9. května.
- Trojiční rodičovská sobota (ekumenická) – 3. června.
- Dimitrievskaya rodičovská sobota – 4. listopadu.
- Michaelská sobota rodičů – 18. listopadu.
Zvyky a tradice Radonice
Pohané věřili v nesmrtelnost duše, že po smrti se můžete stát duchem patrona, a tak zvláště ctili své zesnulé předky. Časté byly pohřební nářky a nářky, protože se věřilo, že mrtví slyšeli slova jim určená. Na Rusi byla také tradice veřejného vzpomínání na předky (rodiče): na začátku dne zazněly pohřební melodie a nářky, lidé byli smutní nad mrtvými a na konci smutek vystřídala nespoutaná radost. Věřilo se, že takto se radují i mrtví a baví se s živými.
Apollo z Korintu v roce 1901 v knize “People’s Rus'” napsal, že na vesnicích měl po přijetí křesťanství každý den Raduneckého týdne své vlastní zvyky.
Pondělí (Fomin Monday, Radonitsa) na kopcích, kde stály kostely (a dříve pohanské modly), se konaly hody, tedy hody a slavnosti na památku zemřelých.
V úterý (Den námořnictva, neboli „zesnulý Radavanitsa“), pokračovaly pohřební hostiny, vzpomínkové bohoslužby a připomínky a také vesnické děti „přivolaly“ první jarní déšť. V maloruských vesnicích se pondělí a úterý radunětského týdne nazývalo „hroby“, „mrtvice“ nebo „dráty“.
Středa uzavírali sňatky, které kněží žehnali na červených kopcích (tedy předchozí neděli).
čtvrtek a pátek přešel zvyk “chodící vyunitstvo”, modernější název – “vyuntsa”. Bylo zvykem navštěvovat mladé lidi, kteří se za týden ženili, a žebrat o pamlsky.
V sobotu Radovaly se ze všeho nejvíc, tančily v kruzích a volaly jaro.
V samotné Radunici (pondělí nebo úterý) se na hroby předků rozprostřela plátna, jedli a pili, předky „léčily“, ženy naříkaly a část jídla se dávala chudým. Jako pochoutku přinesli palačinky, koláče a kutyu – rituální kaši z vařených obilovin (pšenice, ječmen, méně často rýže, proso) s přídavkem medu nebo rozinek. Ještě na začátku 19. století se v ruských vesnicích nosila malovaná vejce do hrobů: příbuzní je pohřbívali do děr, jako by „sdíleli Krista“ s mrtvými.
V Bělorusku byla na Radunici tradicí zalévat hroby medem a vodou, vykládat velikonoční pochoutky a zvát předky slovy „Svatý Radzitseli, hadzica, jez pro nás chléb a sůl“. Pokud se zasnoubení nevěsta a ženich setkali při probuzení, poklonili se u hrobu každého příbuzného a požádali o požehnání „z lásky, za radu a pro kmen“.
Do dnešních dnů přežily jen některé tradice Radonice: je to stále památný den, ale bez divoké zábavy. Často příbuzní uklízí hroby, nechávají pamlsky – velikonoční koláče, barevná vajíčka, palačinky, někteří vylévají nebo nechají vodku ve sklenici a navrch dají kousek chleba.
Rčení a přísloví o Radunitsa
Na Radunitse ráno orají, přes den pláčou a večer skáčou.
Rozmazané jako duha (to znamená, že propukla v pláč jako na památníku – RBC Life). Bez ohledu na to, jak moc pláčeš, přestaň být.
Déšť na Radonitsa – nebudete šťastní.
Popíjeli u Maslenice, s kocovinou se zlomili u Radonice.
Veselé jsou písně o Maslenitse a ještě veselejší – o Radonici.
Nezacházejte se ctí zesnulého rodiče o Radonici – nikdo na onom světě si nebude pamatovat, léčit ani potěšit.
Merry Maslenitsa je nevyspalý rádoby opilec a zlotřilý Radonitsa je přítelem jasné radosti.
Mastné, opilecké písně o hladovém Velkém půstu jsou přerušeny, přehlušeny zvoněním postních zvonů a písně Radonitsky-Vyunishny zní podél rudých kopců, které se ozývají semitskými dívčími písněmi.
Co lze a nelze dělat na Radonitsa
Je možné jíst na hřbitově nebo nechávat jídlo na hrobech?
Ruská pravoslavná církev to nedoporučuje. Ortodoxní věřící v Radonici by se měli především modlit za zesnulé. Před návštěvou hřbitova je třeba přijít do chrámu na začátku bohoslužby a odevzdat lístek se jménem zesnulého na památku na oltář [9].
Na hřbitově je třeba vlastními silami zapálit svíčku, vyrobit lithium (posílená modlitba) nebo akatist pro spočinutí zemřelých, k tomu si můžete pozvat i kněze. Pak se pravoslavným doporučuje odstranit hrob nebo prostě tiše vzpomínat na zesnulého. Jíst a pít na hřbitově se nevyplatí, polévat hroby alkoholem je nepřípustné. Církev věří, že tradice nechávat pamlsky na hřbitově je reliktem pohanství, který pravoslavní nemusí dodržovat. Je lepší dát jídlo žebrákovi.
Je možné se oženit s Radonitsou?
Duhový týden byl v Rusku považován za svatební týden, kdy se uzavírala poslední manželství před začátkem libové sezóny, tedy období zemědělských prací.
V pravoslaví je Červený vrch (neděle před Radonicí) prvním dnem po dlouhém půstu, kdy je dovoleno uzavřít sňatek. Nemůžete si však vzít samotnou Radonitsu. Není to dáno tradicí svátku, ale tím, že se rituál neprovádí v úterý a ve čtvrtek.
Je možné být pokřtěn na Radonitsa
Je to možné, protože křest se provádí každý den, dokonce i během půstu a svátků. Je však obtížné zorganizovat křest na Radonici, protože kněží jsou obvykle zaneprázdněni uctíváním památky zemřelých na hřbitovech.
Je možné vyčistit hřbitov
Ano, koneckonců podstata Radonice je právě v připomenutí zesnulých. Pokud však příbuzní dají do pořádku hroby svých blízkých před Radonitsou, mohou v tento den pravoslavní věřící jednoduše navštívit hřbitov nebo kostel a vzpomenout si na mrtvé během modlitby.
Je možné pracovat pro Radonitsa
Z pohledu Ruské pravoslavné církve lze pracovat na Radonici. V tento den je vhodné dát do pořádku pohřebiště příbuzných, ale není zakázáno řešit domácí záležitosti. Hlavní věcí je zapamatovat si účel dovolené a nejlépe navštívit chrám.
Během roku 2024 slaví pravoslavné církve zejména devět pamětních dnů rodičů. Radonica připadá na devátý den po Velikonocích, svátku rozšířeném mezi mnoha národy východní a jižní Evropy. Slavnost má proto mnoho názvů ve slovanských dialektech, stejně jako tradice, které jsou duchem podobné.
Jaké datum bude Radonitsa v roce 2024?
Tradičně se svátek slaví první úterý po velikonočním týdnu. Radonitsa v roce 2024 připadá na 14 května. V ročním kalendáři Slovanů nemá pamětní den jasně pevné datum. Svátek přichází jeden den po neméně oblíbeném lidovém jarním datu ve východní Evropě – Red Hill.
V církevním kalendáři se svátek Radonica nazývá také úterým sv. Tomáše (týden). Doslova všichni známe výraz „Pochybující Thomas“. Jde tedy o apoštola Tomáše a zázrak jeho ujištění o vzkříšení Krista. Svatý Tomáš apoštol byl zakladatelem křesťanských církví na Blízkém východě a v Indii. Úterý zvolili církevníci kvůli zákazu bohoslužeb a vzpomínkových bohoslužeb na Krasnaja Gorka, v neděli Fomino.
Přečtěte si také
Lidová tradice vymyslela pro týden s Radonicí svůj vlastní název. Slovanský kalendář interpretuje tento týden jako Radunitsky, Provodnaja (Světlý, když se vzpomíná na zesnulé příbuzné) nebo Mrtvý týden. Skutečný svátek Radonica mezi našimi bratrskými náboženskými národy se může slavit od neděle do úterý v závislosti na regionu.
Historie a tradice Radonice
Vznik Radonice má pohanské kořeny sahající až do staletí. Všechny východoevropské národy mají svou vlastní etymologii jména památného data. Jedna společná věc je radost z Kristova vzkříšení. Pohřební jídlo u hrobu zesnulého je folklórním zvykem. Naši vzdálení předkové – východní Slované – již v předkřesťanských dobách věřili, že smrtí člověk zcela nezmizí. Věřili v posmrtný život. Faktem je, že pokud budete respektovat a ctít památku svých předků, pomohou svým potomkům. Na Radonici bylo zvykem uspořádat jídlo u hrobu předka, aby se s ním hodovalo, jako by byl živý: mluvit s ním, připíjet na jeho počest, „léčit“ zesnulého rozhazováním jídla na hrob a nalít na to kaši.
Vůbec první kutya, tradiční pohřební pokrm, připravili křesťané ve 4. století našeho letopočtu v Konstantinopoli. Stalo se to takto: odpadlý císař Julián nařídil, aby všechno zboží na trhu bylo tajně pokropeno krví zvířat, která pohanští kněží obětovali svým bohům. Křesťané to všechno museli jíst a jakoby se tímto jídlem poskvrnili: to se stalo během půstu. Ale anděl odhalil všechny tyto machinace císaře spravedlivému biskupu Eudosiovi. A biskup varoval křesťany a nařídil jim, aby připravovali jednoduché jídlo z toho, co měli doma.
Na Radonitsa je vhodné zavolat kněze k hrobu svých příbuzných, aby mohl sloužit litiya. Je vhodné se na tom předem dohodnout, zvláště v kostelech, kde je mnoho farníků. V tyto svaté dny je důležité a nutné modlit se za všechny pravoslavné křesťany. Nejdůležitější je ale v tento den zavzpomínat na své předky a navštívit jejich hroby. Je také zvykem dávat almužny a dělat dobré skutky pro své příbuzné.
Modlitba za zesnulého ve dnech rodičovství začíná večer předtím. Při celonočních večerních bohoslužbách se podává Parastas neboli Velké rekviem. Parastas znamená v řečtině „přímluva“. Toto je pokračování velkého rekviem za všechny zesnulé pravoslavné křesťany. Musíte se ho zúčastnit osobně a modlit se za své zesnulé příbuzné. Na této celonoční bohoslužbě si můžete připravit a napsat pamětní poznámky o úlevu a odevzdat je, aby na příbuzné kněz ráno při liturgii pamatoval.
Přečtěte si také
Památné dny v roce 2024 podle pravoslavného kalendáře
První rodičovská sobota podle kalendáře je Masná sobota, která připadá na 9. března, týden před půstem. Dále následují rodičovské postní soboty, jsou tři:
- Druhý týden půstu – 30 března.
- Třetí týden půstu – 6 APRIL.
- Čtvrtý týden půstu – 13 APRIL.
Pátým pamětním dnem tohoto roku je Radonica, 9. den po Velikonocích, neboli úterý Tomášova týdne – 14 května.
Šestý pamětní den je Dnem památky všech padlých během Velké vlastenecké války – 9 května.
Sedmý vzpomínkový den – ekumenická Trojice rodičovská sobota – v sobotu před svátkem Nejsvětější Trojice – 22 června.
Osmý pamětní den v kalendáři roku 2024 je Dnem památky pravoslavných vojáků padlých na bojišti za Víru, cara a vlast – 11 září.
Devátý pamětní den roku 2024 – rodičovská sobota Dimitrievskaja – 2 listopadu. Věnováno památce padlých v bitvě na Kulikově poli.
Dvě rodičovské soboty – Trojici a Masovou sobotu – nazývám „ekumenické“, protože je slaví pravoslavní křesťané po celém světě.
Všechny ostatní pamětní dny se nazývají soukromé. Samozřejmě kromě rodičovských sobot v postní době. Soukromé pamětní dny jsou spojeny s historií Ruska a slaví je pouze ruská pravoslavná církev.
Oblíbené otázky a odpovědi
Je možné vyčistit hroby na Radonitsa?
Na Radonici je zvykem uklidit hroby svých příbuzných a dát jejich pohřebiště do pořádku. Je třeba poznamenat, že „pamatovat“ znamená navštívit hroby svých předků a nepít na ně.
Je možné vyčistit dům na Radonitsa?
To je možné pouze tehdy, pokud vás to neodvádí od Dušiček, a není to možné, pokud místo návštěvy chrámu a hřbitova plánujete úklid.
Je možné se oženit na Radonitsa?
Na Radonici se nemůžete oženit. To nesouvisí se vzpomínkou na zesnulé. Jde jen o to, že v úterý a ve čtvrtek – v předvečer půstních dnů – se svatební obřad nekoná.
Je možné křtít děti na Radonitsa?
Obřad křtu se provádí v kterýkoli den bez omezení a zákazů. Jediný důvod, proč pro vás bude těžké v tento den zorganizovat křest, je ten, že v tento den mohou mít kněží plné ruce práce s uctěním památky zemřelých a návštěvou hřbitovů.
